Google lanza su nuevo traductor automático de conversaciones telefónicas para móvil
- Se trata de una nueva versión del traductor que ya había lanzado la compañía que traducía mensajes escritos.
- El reconocimiento de voz está disponible para quince idiomas.
- Actualmente el modo conversación sólo se puede utilizar para traducir de inglés a español y viceversa.
La nueva versión del traductor de Google para móviles con sistema operativo Android ofrece la posibilidad de traducir la voz del usuario para comunicarse verbalmente con un interlocutor que hable otro idioma.
Esta función está en pruebas y, por el momento, sólo se puede utilizar para traducir del inglés al español y viceversa.
Google ha informado de que ya está disponible la actualización del traductor para Android que incluye mejores cuadros de texto desplegables para seleccionar los idiomas de traducción, un cuadro mejorado para la introducción de texto y unos iconos más diáfanos.
La primera versión pronunciaba las frases escritas en otro idioma La primera versión se lanzó hace un año e incluía ya traducción automática y la conversión del alfabeto romano a escrituras de otros alfabetos.
El sistema incluía una funcionalidad por la que se podía pronunciar la palabra o frase que se quisiera traducir en lugar de escribirla, pero ahora tiene el modo conversación que permite la comunicación fluida con otra persona.
El traductor estaba disponible para 53 idiomas, entre ellos el afrikáans y el yidis, y el reconocimiento de voz, para quince.
Cuando el usuario quiere utilizar esta función sólo tiene que pulsar el icono con el micrófono correspondiente a su idioma y empezar a hablar, y el traductor reproducirá las palabras traducidas al otro idioma.
Google advierte que al estar en pruebas, la traducción puede verse afectada por acentos no estándar, el ruido de fondo o el hecho de hablar rápido.
Hasta el momento dejamos un listado con las novedades encontradas en la BETA 1 del iOS 4.3
1.Posibilidad de crear un punto wifi desde el iPhone.
2.Añadidos gestos multitouch en el iPad (como hacíamos con las fotos pero con todo)
3.Añadido un acceso directo a FaceTime en el Dashboard.
4.Nuevos efectos en las fotos pudiendo elegir entre filtros como Rayos X, Turbina, Ampliar, Tunel de Luz, Caleidoscopio, …
5.Nuevo sistema mejorado y novedoso de Notas.
6.Find My Friends (Encuentra a mis Amigos: No se sabe muy bien de que se trata esto)
7.Esta iOS no estará disponible para los iPhones 3G y los iPod Touch 2G
Seas0nPass puede hacer el jailbreak al AppleTv con IOS 4.2.1, pero se trata de un jailbreak tethered por lo que necesita ayuda de un ordenador para pode prenderlo.
Manos a la obra:
1.- Descargamos Seas0nPass.
2.- Necesitamos tener la última versión de iTunes.
JAILBREAK
1.Abrimos la aplicación.
2.Si el AppleTV no tiene hecho el jailbreak elegimos ‘Create IPSW’.
3.Cuando esté hecho el paso anterior, conectamos el AppleTv al ordenador via USB (NO CONECTES EL DISPOSITIVO A LA CORRIENTE), presionamos los botones MENU y PLAY/PAUSE durante 7 segundos.
4.iTunes se abrirá automáticamente y empezará el proceso de restauración con el nuevo firm.
INSTRUCCIONES PARA ARRANCAR EL APPLETV EN TETHERED
1.- Abre Seas0nPass y seleccionamos la opción ‘Boot Tethered’.
2.- CONECTA EL AppleTV al ordenador via USB y espera a ver un pequeño flash en la luz led, en ese momento conectamos el dispositivo a la corriente.
Una vez hecho esto, presiona los botones MENU y PLAY/PAUSE durante 7 segundos.
3.- Listo, cuando el proceso termine ya puedes desconectar el cable USN y conectar el cable HDMI
FakeClockUp es una aplicacion disponible en Cydia que te va a dejar con la boca abierta, acelera tu iDevice hasta 10 veces, si estas cansado de la lentitud de tu dispositivo no dudes en acudir a esta aplicacion que funciona barbaro, disponible para firmware 4.x en adelante.
Lo consiguen en cydia bajo la repo http://repo.insanelyi.com
Debido a ciertos problemas e incompatibilidades entre la GNU y las condiciones de la AppleStore por lo que Apple ha decidido eliminarla del sistema, pero no tardo en llegar a Cydia, asi que si tienes jailbreak en tu dispisitivo puedes seguir disfrutando de esta grandiosa aplicacion.
La encuentras gratis en Cydia
Saurik no descansa y ha publicado una nueva actualización de Cydia, pero esta vez algo distinta, esta vez no se actualiza desde el mismo programa, sino que debe ser instalada manualmente por los usuarios. Esta nueva actualizacion corrige varios errores y problemas (como el cierre inesperado) entre muchas otras…
Requisitos:
* iPhone, iPod Touch o IPAD con iOS 4.1 o superior y Jailbreak
* iFile (descarga desde cydiastore) o Saber acceder por SSH (utilizar buscador)
* Cydia 1.0.3366.7 ( DESCARGAR ).
PASOS (Solo SSH):
1. Acceder por SSH a la ruta /private/var/root/Media/Cydia/AutoInstall (Si no esta la carpeta la creas respetando mayusculas o minusculas). Y copias el archivo “cydia_1.0.3366.7.iphoneos-arm.deb” que acabas de decargar.
2. Reiniciamos el dispositivo completamente (los que tengan el jail atado apagar y reiniciar con redsn0w “just boot tethered right now“). Listo, ahora comprueba que todo marche correctamente.
PASOS (Con iFile):
1. Acceder al iPhone via SSH y copiar el archivo “cydia_1.0.3366.7.iphoneos-arm.deb” en private / var / mobile.
2. Ahora desde el iPhone ejecutamos iFile
3. Nuevamente nos dirigimos a la ruta private / var / mobile
4. Seleccionamos el archivo .deb y luego “change” y clic en “Install”.
5. Al finalizar el proceso cerramos iFile y realizamos un reinicio del dispositivo (los que tengan el jail atado apagar y reiniciar con redsn0w “just boot tethered right now“).
Eso es todo!
